Режисер розповів, що центр культури в Москві заборонив спектакль за мотивами «Чиполліно

Режиссер рассказал, что центр культуры в Москве запретил спектакль по мотивам «Чиполлино

«Просто дрібний чиновник перестрахувався»

Керівник театральної студії «Класики» Олександр Таттари повідомив, що директор московського центру культури «Сцена» Анжеліка Петрова заборонила показувати раніше узгоджений спектакль «#Рябчиковжуй #Новыдержитесь» за мотивами повісті Джанні Родарі «Чиполліно». Про це Таттари написав на своїй сторінці в Facebook.

Спектакль, в якому грають підлітки повинні були показати 9 листопада в рамках міжнародного театрального фестивалю аматорських театрів «Молоді — молодим» на майданчику «Сцени». Постановка була узгоджена і включена в репертуар фестивалю, театральна студія отримала офіційне запрошення. Однак, як розповідає Таттари, 6 листопада Петрова подзвонила йому і сказала, що спектакль скасовується.

«Мотиви озвучені наступні: таке можна показувати на сцені державного установи, у нас співробітники, сім’ї, іпотеки, вона не може ризикувати, ви самі повинні розуміти, вона приносить свої вибачення. Більш того, вона покарає всіх, хто відібрав цей спектакль на фестиваль, хоча запрошення підписана нею особисто», — написав режисер.

Художній керівник Московського Лианозовский театру (при ньому функціонує театральна студія Таттари) Єгорова розповіла Надія Znak.com, що жанр вистави — сатиричний памфлет. Беруть участь у постановці підлітки одягнені в жилети як у протестувальників в Європі.

«Вони працюють за текстом „Чиполліно“. Це злободенне актуальний твір. Ми в цьому не винні. Є всього два вкраплення, які стосуються російських реалій. Є рядок „курей немає, але ви тримайтеся“. А другий момент — це коли відбирають будиночок у Гарбуза. На це підлітки кажуть „девальвація, націоналізація, експропріація, реновація“. Ось і вся гострота, про яку в даному разі можна говорити, в іншому — текст Родарі», — пояснила Єгорова.

Вона зазначила, що «Чиполліно» показується несправедливість, але ніяких закликів до чого-то у виставі немає. «Так, сюжет гостросоціальний, актуальний для Росії. Ми направили офіційний запит з приводу причин заборони, але, звичайно, ніхто нам не скаже, що це політична цензура. Просто дрібний чиновник перестрахувався», — додала співрозмовниця Znak.com.

Читайте також:   У Челябінській області трирічній дитині з отруєнням у лікарні серед ночі відмовили в допомозі

Олександр Таттари заявляє, що творці вистави не ставили собі на меті підтримувати будь-який політичний рух, при цьому він нагадує, що офіційно політична сатира в Росії ще не заборонена. Тепер виставу показуватимуть на майданчику театральної студії «Класики».

 

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *